Иммиграционная карта Тайланда

Перед тем, как Вы пересечете границу Тайланда, Вам потребуется заполнить иммиграционную карту. В этой статье мы расскажем Вам том, как правильно ее заполнить.

Обычно эти карты раздают стюардессы перед приземлением самолета в аэропорту. Если Вы по какой то причине такую карточку не получили, то Вы можете ее взять на стойке иммиграции в терминале прибытия. Бланк такой карты состоит из 2 частей, одну из которых, Вам нужно будет заполнить при въезде, а другую хранить до выезда.

Заполнить въездную карту в Тайланд очень просто! Вам нужно ответить на несколько простых вопросов, при этом очень важно, чтобы карта была заполнена английскими печатными буквами.

Перевод бланка для въезда

1. Family Name (Фамилия)

2. First Name and Middle Name (Имя, отчество через пробел)

3. Nationality (Национальность)

4. Male or Female (мужчина/ женщина)

5. Passport No (Номер вашего загранпаспорта)

6. Date of birth (Дата рождения)

7. Visa No (Номер визы, гражданам РФ можно ничего не писать :) )

8. Adress in Thailand (Адрес где вы будите жить, можно указать адрес отеля, или что нибудь придумать)

9. Flight or other Vehicle No (Номер рейса Вашего самолета)

10. Signature (Ваша подпись)

Еще нужно ответить на несколько вопросов:

1. Type of flight (Как летели?)

- charter (чартер)

- shedule (обычный)

2. First trip to Thailand (Первый раз в Тайланде?)

- yes (да)

- no (нет)

3. Travelling on group tour (Путешествуете по туру?)

- yes (да)

- no (нет)

4. Accommodation (Где остановитесь?)

- hotel (отель)

- youth hostel (общежитие)

- guest house (гостевой дом)

- friend’s home (у друзей)

- apartment (в квартире)

- others (другое)

5. Purpose of visit ( Цель визита)

- holiday (каникулы)

- business (бизнес)

- eduсation (учеба, курсы)

- employment (по работе)

- transit (проезд через страну, не останавливаясь в ней)

- meeting (встреча)

- incentive (активный отдых)

- conventions (соглашение)

- exhibitions (экскурсия)

- others (другое)

6. Yearly income (Укажите Ваш ежегодный доход)

- ниже 20 000 $

- от 20 000$ до 40 000 $

- от 40 001 $ до 60 000 $

- от 60 001 $ до 80 000 $

- 80 001 $ и выше

- No income (нет дохода)

7. Occupation (Ваша профессия)

8. Country of residence (Место жительства)

- City/State (город проживания)

- Country (страна проживания)

9. From/Port of embarkation (откуда летели?)

10. Next city/Port og disembarkation (сейчас Вы где?)

Перевод бланка для выезда

1. Family Name (Фамилия)

2. First Name and Middle Name (Имя, отчество можно указать через пробел)

3. Date of birth (Дата рождения)

4. Male or Female (мужчина/ женщина)

5. Nationality (Национальность)

6. Passport No (Номер загранпаспорта)

7. Flight or other Vehicle No (Номер рейса Вашего самолета)

8. Signature (Подпись)

Найди лучшую цену на отель и билет в Тайланд!

Напишите отзыв

Защитный код
Обновить